-
1 освобождение от налога
Универсальный русско-английский словарь > освобождение от налога
-
2 освобождение от налога
Русско-английский юридический словарь > освобождение от налога
-
3 освобождение от налога
Юридический русско-английский словарь > освобождение от налога
-
4 освобождение от налога
Русско-английский словарь по экономии > освобождение от налога
-
5 освобождение от налога
Русско-английский юридический словарь > освобождение от налога
-
6 освобождение от налога
Русско-Английский новый экономический словарь > освобождение от налога
-
7 освобождение от налога имущества, наследуемого супругом
Economy: marital deductionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от налога имущества, наследуемого супругом
-
8 освобождение от налога на экспорт
Oil: export tax exemptionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от налога на экспорт
-
9 освобождение (от налога, платежа)
exemption, immunity4000 полезных слов и выражений > освобождение (от налога, платежа)
-
10 освобождение от налога (вид налоговой льготы)
immunity from taxes, tax exemption4000 полезных слов и выражений > освобождение от налога (вид налоговой льготы)
-
11 освобождение
сущ.(от ответственности, уплаты долга и т.п.) release (from);relief (of);(тж от ответственности, обвинения, обременения) exoneration;(от обязательств, уплаты долга) acquittal (of | from);discharge (from);dispensing (from);(от должности, обязанностей) discharge (from);dispensing (from);release (from);relief (of);( тж от работы) discharge (from);dismissal (from);(от налогов, пошлин) exemption (from);( от наказания) exemption (from);remission (of);release (from);( от повинности) affranshisement;( от зависимости) emancipation (from);( из заключения) discharge (from);release (from);(страны от оккупации и т.п.) liberation (from)- освобождение от наказания
- освобождение от налога
- освобождение от ответственности
- освобождение от поручительства
- освобождение под надзор
- освобождение под обязательство
- освобождение под поручительство
- досрочное освобождение
- полное освобождение
- условное освобождениеосвобождение от уголовной ответственности — absolute (unconditional) discharge(release); relief from criminal responsibility
без права условно-досрочного \освобождениея — ( под честное слово) with no chance of parole
имеющий право на условно-досрочное освобождение — ( под честное слово) eligible for parole
нарушение условий \освобождениея — violation of release conditions
после \освобождениея из-под стражи — after a release from custody
условно-досрочное освобождение — ( под честное слово) parole
-
12 освобождение
-
13 освобождение от налогов
1. immunity from taxation2. remission of taxes3. tax excuseсумма налога, возвращённая налогоплательщику — paid back tax
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
налогом не облагается; освобождается от налогов — tax exempt
4. tax holidaysубежище от налогов; средство избежать налогов — tax havens
налог, установленный законом конгресса — congressional tax
5. exemption from taxesсокращение налогов; уменьшение налоговых ставок — tax cut
непомерные налоги; разорительные налоги — crippling taxes
Русско-английский большой базовый словарь > освобождение от налогов
-
14 освобождение
1) liberation2) (избавление от обязательств, налогообложения, уплаты штрафа, пошлин и т. п.) exemption, release, relief; remission; acquittance3) (снятие ограничений) liberalization4) (увольнение) dismissal•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > освобождение
-
15 освобождение от уплаты налога
Русско-английский большой базовый словарь > освобождение от уплаты налога
-
16 освобождение от налогов
1. tax exemption2. bonificationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > освобождение от налогов
-
17 освобождение
ср.1) liberation; release; emancipation; discharge (о заключенном)2) ( избавление) liberation, deliverance3) exemption (от налогов)частичное освобождение — (от штрафа, налога и т. п.) relaxation юр.
4) ( о помещении) vacation5) dismissal -
18 освобождение
(от ответственности, наказания, долгов, налогов) absolution юр., emancipation, redemption, discharge, disengagement, escape, (от чего-л.) exemption, (от обязательств, ответственности и т.п.) exoneration, (от налога, платежа и т.п.) immunity, lib, liberation, release, (от ответственности и т.п.) remission -
19 освобождение от экспортного налога и налога на сбыт продукции
Универсальный русско-английский словарь > освобождение от экспортного налога и налога на сбыт продукции
-
20 освобождение иждивенцев от подоходного налога
Economy: dependency exemptionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение иждивенцев от подоходного налога
См. также в других словарях:
Освобождение от исполнения обязанностей налогоплательщика НДС — организации и индивидуальные предприниматели имеют право на освобождение от исполнения обязанностей налогоплательщика, связанных с исчислением и уплатой налога (далее освобождение), если за три предшествующих последовательных календарных месяца… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
освобождение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? освобождения, чему? освобождению, (вижу) что? освобождение, чем? освобождением, о чём? об освобождении; мн. что? освобождения, (нет) чего? освобождений, чему? освобождениям, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева
ОСВОБОЖДЕНИЕ — я; ср. 1. к Освободить освобождать и Освободиться освобождаться. О. заложников. О. от уплаты налога. О. из плена. О. от ненужных вещей. Испытать радость духовного освобождения. О. от должности. 2. Медицинский документ, освобождающий от работы,… … Энциклопедический словарь
освобождение доходов от налогообложения — Правило расчета подоходного налога (income tax), предусматривающее исключение определенных статей доходов из налогооблагаемого дохода, например процентов по ценным бумагам, доход от которых освобожден от налогообложения, процентов с оборота… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
освобождение — я; ср. 1) к освободить освобождать и освободиться освобождаться. Освобожде/ние заложников. Освобожде/ние от уплаты налога … Словарь многих выражений
ПРЕДЕЛЬНАЯ СТАВКА НАЛОГА — (marginal tax rate) Величина, на которую увеличиваются налоговые поступления в расчете на единицу прироста дохода от налогооблагаемого вида деятельности. На микроэкономическом уровне предельная ставка налога для индивида или фирмы обычно может… … Экономический словарь
сложение налога — освобождение налогоплательщика от назначенного ему налога вследствие исключительных обстоятельств, предусмотренных законом … Справочный коммерческий словарь
Элементы налога — определяемые законодательными актами государства принципы построения и организации взимания налогов. К элементам налога относятся: субъект налога или налогоплательщик юридическое или физическое лицо, на которое законом наложена обязанность… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
УДЕРЖАНИЕ НАЛОГОВЫМ АГЕНТОМ НАЛОГА С ДОХОДОВ ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — Особенности исчисления и уплаты налога на прибыль организаций с доходов, полученных иностранной организацией от источников в РФ, удерживаемого налоговым агентом, установлены в ст. 310 НК. 1. Налог с доходов иностранной организацией от источников… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СВОБОДНЫЙ ОТ НАЛОГА ОСОБЫЙ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ — (Тесса) (Tax Exempt Special Savings Account, Tessa) Счет в британском сберегательном учреждении (банке, строительном обществе и т.д.), проценты или бонус по которому при выполнении определенных условий не облагаются британским подоходным налогом … Финансовый словарь
свободный от налога особый сберегательный счет — ТЕССА Счет в британском сберегательном учреждении (банке, строительном обществе и т.д.), проценты или бонус по которому при выполнении определенных условий не облагаются британским подоходным налогом. Право на освобождение от уплаты налога… … Справочник технического переводчика